scholia minora: Homerica, school text

Information on CPP 459 (TM 60962)

  • Author

    anon.

  • Mythology

  • Quoted authors

    Homerus, Iliad 5, 265-317; [Homerus, Iliad 5]

  • Proper names

  • Contents

    Wooden tablet with the text of Iliad 5, 265-317 and a glossary with simple explanations to words from Iliad 5, 265-286 (recto), written by a student. The teacher has added some corrections.
    Correspondence with the D-scholia, the Iliad paraphrase edited by Bekker, the work of Apollonius Sophista, Apion and Hesychius.

  • Bibliography

    E. Ziebarth, Aus der Antiken Schule (Bonn, 1913), pp. 32-33 (no. 50); A. Calderini, Aegyptus 2 (1921), 309-310

  • Editio princeps

    Berichte Berliner Museen 34 (1912-1913), cols.219-221 (G. Plaumann) [edition glossary] - APF 36 (1990), 5-12 (L. Raffaelli) [edition text Iliad + new edition glossary]

  • Hand

    first hand (student): upright, rapid, smooth and somewhat graceful, with letters separated or touching each other, generally bilinear (φ, ρ, ι and ξ sometimes reach above or under the line); tendency to enlarge the first letter of each line; influence of documentary writing style; corrections by the first hand with a softer pen and more diluted ink
    second hand (teacher): additions to glossary and text of the Iliad, small, elegant, written with a fine pen, slightly darker ink

recto
col. 1
10     m2     οἱ / οὗτοι

col. 2a
01     γ̣ε̣νεῆς     τῆς γενεᾶς1
02     εὐρύοπα     ὁ μεγαλόφθαλμος2
03     δῶχ’3     ἔδωκε
04     οὕνεκα4     ὅτι5
05     ἔασιν     εἰσίν
06     ὑπ’ ἠῶ τ’     ὑπὸ τὴν ἡμέραν
07     ἠελιόν τε     καὶ τὸν ἥλιον6
08     λάθρηι7     λάθραι
09     γενέθλη     γενεὰ8 καὶ σπορά9
10     ἀτίταλλε /10     ἐτημέλει
11     μήστωρε11     εργατας12
12     ἀροίμεθα     ἀπενεγκοίμεθα13
13     ἐγγύθεν     ἐγγύς
14     καρτερόθυμε     ὦ ἰ̈σχυρόψυχε14
15     δαί̈φρον     πολεμόφρον15
16     ἐγχείηι16     τῆι17 ἐπιδορατίδι
17     πειρήσομαι     πειρᾶν λήμψομαι
18     ἦ ῥα     εἶπεν
19     ἀμπεπαλών     ἀνακραδάνας18
col. 2b
01     διὰ πρό     δι ’ ὅλου
02     αἰχμή     ἡ19 ἐπιδορατίς
03     χαλκείη     ἡ σιδηρᾶ20
04     πταμένη     πτᾶσα21
05     πε̣λ̣ά̣σθη     προσεπελάσ̣θη22
06     ἄϋ[σ]ε̣     ἐβόησε
07     βέβληαι     τετόξευσαι
08     κενεῶνα     την23 λαγόνα24
09     δηρόν     πρὸς πολὺν χρόνον25
10     εὖχος     καύχημα
11     ο̣ὐ ταρβήσας     οὐ φοβηθείς26
12     m2 υἷος     m1 ὑπὲρ παιδός
13     m2 ποινήν     m1 ἀντέκτισιν
14     φόβοιο ‐ τῆς φυγῆς

Apparatus


01 n. 01 γενεᾶς P
02 n. 02 μεγαλόφθαλμος P
03 n. 03 δῶχ’ Raffaelli : δωχ’ add m1 : δωχ P
04 n. 04 οὕνεκα Raffaelli : ουνεκα add m1 : ουνεκ P
04 n. 05 ὅτι Raffaelli : ὁτι add m1 : οτι P
07 n. 06 ἥλιον P
08 n. 07 λάθρηι Raffaelli : λαθρη vel λαθρη[ι] P
09 n. 08 γενεὰ corr Raffaelli : γενεὰ ed.pr. : γενὲα P
09 n. 09 καὶ σπορά Raffaelli : και σπορά add m1
10 n. 10 ἀτίταλλε / Raffaelli : ατιταλλ’ έ ed.pr. : ατιταλλε / add m1 : ατιταλλ P
11 n. 11 μήστωρε corr AP : μηστορε P
11 n. 12 εργατας corr m1 : αρκαδας P
12 n. 13 ἀπενεγκοίμεθα corr Raffaelli : απηνεγκοίμεθα P
14 n. 14 ἰ̈σχυρόψυχε Raffaelli : ϊσχυρόψυχε P
15 n. 15 πολεμόφρον P
16 n. 16 ἐγχείηι add Raffaelli : εγχειη P
16 n. 17 τῆι add Raffaelli : τη P
19 n. 18 ἀνακραδάνας Raffaelli : ανακραδάνας P
02 n. 19 ἡ P
03 n. 20 σιδηρᾶ corr Raffaelli : σιδηρὰ ed. pr. : σιδὴρα P
04 n. 21 πτᾶσα P
05 n. 22 προσεπελάσ̣θη P
08 n. 23 την corr m1 : τον P
08 n. 24 λαγόνα corr Raffaelli : λαγωνα P
09 n. 25 πολὺν χρόνον Raffaelli : πολ̣υ ed. pr.
11 n. 26 φοβηθείς corr Raffaelli : φοβηθεὶς ed.pr. : φοβὴθεις P